Condizioni generali di utilizzazione – IT
Articolo 1 – Applicazione
Il presenti condizioni generali di utilizzazione si applicano, nella cornice del servizio di utilizzazione, a tutte le notizie trascritte sul sito internet,: www.arte-ticino.ch
Articolo 2 – Proprietà Intellettuale
Ed Esclusiva Tutti gli elementi del sito www.arte-ticino.ch sono e restano la proprietà intellettuale ed esclusiva di www.arte-ticino.ch.
Nessuno è autorizzato a riprodurre, sfruttare, replicare o utilizzare parzialmente alle fini commerciali, stesse, degli elementi del sito che si trattasse di foto, video o articolo.
In caso di litigio, i CGU sono utilizzati in vigore come base giuridica. I presenti CGU sono retti dal diritto svizzero, in particolare per gli articoli 184 e successivi del Codice degli Obblighi svizzeri, all’esclusione di tutta altra legislazione straniera.
Articolo 3 – Cookies
Durata di conservazione dei cookies conformemente alle raccomandazioni del CNIL, la durata massimale di conservazione dei cookies è di 13 mesi al massimo dopo il loro primo deposito nel terminale dell’utente, tutto come la durata della validità del consenso dell’utente all’utilizzazione di questi cookies. La durata di vita dei cookies non è prolungata ad ogni visita. Il consenso dell’utente dovuto stato rinnovato all’uscita di questo termine dunque.
Finalità cookies
I cookies possono essere utilizzati per le fini statistiche particolarmente per ottimizzare i servizi resi all’utente, a partire dal trattamento delle notizie concernente la frequenza di accesso, la personalizzazione delle pagine così come le operazioni realizzate e le notizie consultate.
Siete informati che l’editore è suscettibile di depositare dei cookies sul vostro terminale. Il cookie registra delle notizie relative alla navigazione sul servizio, le pagine che avete consultato, la data e l’ora della consultazione
Diritto dell’utente di rifiutare i cookies, la disattivazione che trascina un funzionamento degradato del servizio,
Riconoscete essere stato informato che l’editore può avere ricorso ai cookies, e l’autorizza. Se non augurate che i cookies siano utilizzati sul vostro terminale, la maggior parte dei navigatori vi permettono di disattivare i cookies passando dalle opzioni di regolazione.Tuttavia, siete informati che certi servizi sono suscettibili di non più funzionare correttamente.
Associazione possibile dei cookies coi dati personali per permettere il funzionamento del servizio.
L’editore può essere portato a raccogliere delle notizie di navigazione via l’utilizzazione di cookies.
Articolo 4 – Versione
Le condizioni generali possono essere modificate in ogni tempo. Grazie per riferirvi in vigore all’ultima versione.
Il for giuridico è stabilito a Cudrefin, Svizzera,
Cudrefin, Versione gennaio 2019
Conditions générales d’utilisation – FR
Article 1 – Application
Les présentes conditions générales d’utilisation s’appliquent, dans le cadre du service d’utilisation, à toutes les informations transcrites sur le site internet: www.arte-ticino.ch
Article 2 – Propriété intellectuelle et exclusive
Tous les éléments du site www.arte-ticino.ch sont et restent la propriété intellectuelle et exclusive de www.arte-ticino.ch.
Personne n’est autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser, ou utiliser à des fins commerciales, même partiellement, des éléments du site qu’il s’agisse de photo, vidéo ou article.
En cas de litige, les CGU en vigueur sont utilisés comme base juridique. Les présentes CGU sont régis par le droit suisse, en particulier par les articles 184 et suivants du Code des Obligations suisse, à l’exclusion de toute autre législation étrangère.
Article 3 – Cookies
Durée de conservation des cookies
Conformément aux recommandations de la CNIL, la durée maximale de conservation des cookies est de 13 mois au maximum après leur premier dépôt dans le terminal de l’Utilisateur, tout comme la durée de la validité du consentement de l’Utilisateur à l’utilisation de ces cookies. La durée de vie des cookies n’est pas prolongée à chaque visite. Le consentement de l’Utilisateur devra donc être renouvelé à l’issue de ce délai.
Finalité cookies
Les cookies peuvent être utilisés pour des fins statistiques notamment pour optimiser les services rendus à l’Utilisateur, à partir du traitement des informations concernant la fréquence d’accès, la personnalisation des pages ainsi que les opérations réalisées et les informations consultées.
Vous êtes informé que l’Éditeur est susceptible de déposer des cookies sur votre terminal. Le cookie enregistre des informations relatives à la navigation sur le service (les pages que vous avez consultées, la date et l’heure de la consultation…) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures.
Droit de l’Utilisateur de refuser les cookies, la désactivation entraînant un fonctionnement dégradé du service
Vous reconnaissez avoir été informé que l’Éditeur peut avoir recours à des cookies, et l’y autorisez. Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient utilisés sur votre terminal, la plupart des navigateurs vous permettent de désactiver les cookies en passant par les options de réglage. Toutefois, vous êtes informé que certains services sont susceptibles de ne plus fonctionner correctement.
Association possible des cookies avec des données personnelles pour permettre le fonctionnement du service
L’Éditeur peut être amené à recueillir des informations de navigation via l’utilisation de cookies.
Article 4 – Version
Les conditions générales peuvent être modifiées en tout temps. Merci de vous référer à la dernière version en vigueur.
Le for juridique est établi à Cudrefin, Suisse
Cudrefin, Version janvier 2019
